'Pisarna': Kako je Steve Carell spremenil lik Michaela Scotta iz tistega, kar je bilo prvotno načrtovano
Številni oboževalci imajo radi Michaela Scotta in to deloma zato, ker je Steve Carell tako izvrstno opravil vlogo menedžerja Pisarna . Vendar bi bil lik lahko zelo drugačen, če bi ga igral drug igralec. Ugotovite, kako je Carell spremenil lik na bolje in še več.
Samo ena epizoda filma 'The Office' je temeljila na originalni oddaji
Oglejte si to objavo na Instagramu
Pisarna je bil prvotno britanska oddaja in priredba se je začela s predelavo prve epizode. Vendar je to edina epizoda, ki v celoti temelji na originalni seriji.
Ricky Gervais je igral Davida Brenta, ki je grozen menedžer. Michael Scott je njegova ameriška različica. Za ameriškega pilota so bili uporabljeni scenariji iz britanske oddaje, narejenih pa je bilo le nekaj.
'[Producent] Greg Daniels je bil oseba, ki je bila zadolžena za amerikanizacijo britanske oddaje, Ricky Gervais in Stephen Merchant pa sta nekako nadzirala ta postopek, vendar med snemanjem pilota nista bila na snemanju,' je Jenna Fischer razkrila Pisarniške dame .
'Po pilotni epizodi naše oddaje smo začeli pisati izvirne zgodbe,' je dejal Fischer. 'In pisatelji se na [' Dan raznolikosti '] sklicujejo na' pilota po pilotu '... ker se jim je zdelo, da to ugotavlja, kakšna bo ameriška različica.'
Steve Carell je vlogo dobil, ker ni bil seznanjen z izvirno oddajo
Steve Carell kot Michael Scott v filmu 'The Office' | Chris Haston / NBC / NBCU Photo Bank
Veliko je bilo igralcev, ki so razmišljali o vlogi Michaela Scotta. Po poročanju naj bi šteli Bob Odenkirk, Hank Azaria in Martin Short. Paul Giamatti je vlogo tudi zavrnil.
Na avdicijo je prišel tudi Rainn Wilson, ki je igral Dwighta Schruteja. Vendar pa je vlogo dobil Carell, ker ni bil tako dobro seznanjen z izvirno oddajo. Ni poskušal ponoviti Gervaisovega upodobitve lika.
Michaela Scotta je naredil naklonjenega
Oglejte si to objavo na Instagramu
Trenerja bi bilo lahko sovražiti, saj je večinoma žaljiv. Vendar pa je Michael Scott imel mehko plat in to zaradi Carella.
koliko je vreden jaromir jagr
'Bilo je preprosto zabavno, če sem sestavil,' je dejal Paul Feig, ko je v podcastu govoril o epizodi 'Office Olympics' Pisarniške dame . Povedal je, da je bil na snemanju 'zanimiv občutek'.
»Če se spomnite, da je bilo to, nekako poleg njegovega dela olimpijskih iger, je bila to epizoda, ki je začela vse obračati. Ker tam veste, da je lik Steva začel postajati nekoliko bolj naklonjen, «je režiser dejal voditeljem podcastov Angeli Kinsey in Fischerju.
»Ne vem, če se spomniš takega, ki so ga našli na snemanju. Ker ne pozabite, da smo delali celotno stvar, ko ste obdarovali Michaela z medaljo, Steve pa se je pravkar odločil, da začne jokati, saj veste, da se vsi zadušite, «je dejal Feig.
'In spomnim se, da sem šel kot' O moj bog, Steve, to je tako čudovito, kot da nadaljuješ s tem. 'In mislim, da je bila to nekakšna prelomnica, ko je njegov lik zavzel levi zavoj od lika Rickyja Gervaisa in postal bolj nekakšen ljubeznivi nesklad, ki se preveč trudi, da bi ga vsi imeli radi, «je razkril.
Kinsey je priznala, da je jokala, ko je Carell to storila. Veliko je oboževalcev, ki jih je igralska predstava prav tako ganila. Zdaj poznamo razlog ene večjih sprememb pri prilagajanju.
