'Človek z motorno žago': Ryan Colt Levy in Reagan Murdock o pridružitvi Dub igralski zasedbi animeja 'Mind-Blowing'
Človek z motorno žago trenutno preživlja svojo prvo sezono in anime priredba najbolje prodajane mange Tatsukija Fujimota gledalce popelje na divjo vožnjo. Člana dubske zasedbe Ryan Colt Levy in Reagan Murdock, ki v seriji igrata Denjija in Akija, verjameta, the Človek z motorno žago anime ni nič drugega kot 'osupljivo'. Par se je za Showbiz Cheat Sheet pogovarjal o tem, kaj ju je pritegnilo k oddaji, pa tudi o tem, česa se veselita v prihodnjih delih.
Ryan Colt Levy in Reagan Murdock o pridružitvi sinhronizacijski zasedbi filma 'Chainsaw Man'
Človek z motorno žago je eden od največji anime, ki bo na sporedu leta 2022 , sinhronizatorji pa so vedeli, da gre za nekaj posebnega že po skoku. Ryana Colta Levyja in Reagana Murdocka sta pritegnila anime – in njuni posebni liki – še preden sta sploh dobila vlogi.
Levy, ki je posodil glas Denjiju, je bil oboževalec Človek z motorno žago Manga leta pred prehodom na male zaslone. Izvorno gradivo Tatsukija Fujimota je pri njem odmevalo iz več razlogov, vključno z dejstvom, da ima vse elemente dobrega pripovedovanja zgodb.
koliko denarja je vreden aaron rodgers
'Zame sem jo vzel pred nekaj leti in sem jo nekajkrat v celoti prebral, ker se mi je zdela tako osupljiva,' se je spominjal Levy. »Kot zgodba in v celoti izvedena v mangi je ena najbolj punk rock, smešnih, čustvenih, nežnih, sladkih, bizarnih, arthouse [zgodb]. V njem je vse in tega enostavno nisem pričakoval.«
Levy, samooklicani »filmski piflar«, prav tako ceni filmski občutek Fujimotove zgodbe:
»Mislim, da me je prvotno k mangi pritegnilo to, da sem od [Tatsukija] Fujimota dobil občutek, da ima tudi to filmsko znanje in vse te okuse. In zdelo se mi je tako radikalno drugačno od česar koli drugega, kar sem videl ali prebral, in vzel je vse klasične trope, ki jih poznamo iz teh stvari, in jih preprosto zlomil ali obrnil na način, da sem si mislil, 'To je kar sem čakal!'«
Reagan Murdock, ki upodablja Akija v Človek z motorno žago angleški dub, ni prebral serije, preden je bil na avdiciji za igralsko zasedbo. Ko pa se je tega lotil, se je zaljubil v like - še posebej njegove.
'Ko sem prvič prišel na avdicijo, o seriji nisem vedel skoraj nič,' je dejal Murdock. »Vedel sem, da je zelo priljubljeno. In tako sem si rekel: »No, tega nikakor ne bom dobil, zato lahko naredim, kar mi pade na pamet.« Toda ko sem bral mango, da bi dobil predstavo o različnih likih, sem zelo mi je bil všeč Aki in všeč mi je bilo, kako zelo človeški so vsi liki.«
Murdock je tudi opozoril, da so cilji likov in medsebojni odnosi prednosti serije:
»Vsi imajo zelo verjetne, zelo primerljive motive. In čudovito je videti, kako se vse njihove različne osebnosti odbijajo drug od drugega. In mislim, da je to nekakšna glavna privlačnost v tem, da imate te zelo razumljive ljudi, ki prihajajo iz zelo različnih okolij in opazujejo način, kako ... No, vsi drug drugega ne izboljšujejo, vendar zagotovo vsi drug drugega bolj zanimivo.'
Sinhronistična zasedba Chainsaw Mana si deli 'strast' do zgodbe, ki jo pripovedujejo
Sinhronizirana zasedba Človek z motorno žago ne snema skupaj v studiu, vendar sta se imela priložnost spoznati med newyorškim Comic-Conom to leto. Po besedah Ryana Colta Levyja je dogodek služil kot 'osrednja družinska izkušnja', ki jim je omogočila 'utrditi našo dinamiko kot družina.'
To se ne zgodi pri vsakem animeju, saj se glasovni igralci ne srečajo vedno, preden posnamejo svoje replike. Kot je dejal Murdock, 'morate nekako ugibati o odločitvah, ki jih bodo sprejeli.'
z Človek z motorno žago dub, se zdi, da so igralci lahko prepričani v odločitve drug drugega. Vsi razumejo, kaj predstava pomeni drug drugemu. Murdock je omenil, da je vrhunec dela na animeju strast, ki jo vsi delijo do njegove zgodbe:
»To je prvič, da sem imel serijo, v kateri sem spoznal in srečal ljudi, s katerimi delam, preden smo začeli snemati, ker z animeji ne dobiš veliko. In tako je čudovito vedeti, da so tudi ljudje, s katerimi delaš, izjemno strastni. Ta zgodba nam je zelo všeč.”
Levy je ponovil to mnenje in poudaril, da se vsi vpleteni trudijo po svojih najboljših močeh Človek z motorno žago na življenje.
'Mike [McFarland] je tako neverjeten glasovni režiser in res tako dobro razume te like in vse nas kot posameznike,' je dejal Levy. 'Resnično mu je mar za to, da to zgodbo in te like najbolje obnese, in vsi se resnično trudimo, da bi temu posvetili največjo skrb.'
kje živi oscar dela hoya
Po besedah glasovnih igralcev je bil sprejem 'Človeka z motorno žago' osupljiv.
Udeležba na New York Comic-Conu je dala Človek z motorno žago 's dub cast priložnost, da spoznajo svoje sostarje. Ponudil je tudi pogled iz prve roke na odziv oboževalcev. Po besedah Ryana Colta Levyja je bil sprejem 'neverjeten'.
'Ko smo predvajali prvo epizodo na Comic-Conu, je bila soba s približno 5000 ljudmi, ki so to epizodo videli na ogromnem platnu,' se je spomnil Levy. 'In samo slišati sopihanje in krike in smeh in vse to, je bilo tako katarzično.'
'Ko vidim toliko ljudi, ki uživajo, je to še boljše, zaradi česar želim še bolj trdo delati,' je dodal. 'Vsakič, ko se vrnem v kabino, želim samo dati več in več in več.'
Reagan Murdock se je strinjal in priznal, da je super videti toliko gledalcev, ki se povezujejo s predstavo.
'Preseneča me, da sem del nečesa, kar odmeva med toliko ljudmi,' je dejal Murdock. »To je tisto, kar si kot umetniki vedno želimo, da bi lahko dosegli in se dotaknili in, če lahko, navdihnili ljudi, ker je to umetnost naredila za nas. In sprejem oboževalcev je bil fantastičen. Osupljivo je, ker še nikoli nisem bil del nečesa tako velikega, da bi videl vso vsebino, ki jo ljudje pripravljajo za to.«
Ryan Colt Levy in Reagan Murdock povesta, česa se veselita v filmu 'Chainsaw Man'
Popolno jutro ☀️ pic.twitter.com/cTLU8GlvY2
— Chainsaw Man EN (@Chainsaw_EN) 10. november 2022
Brala sta tako Ryan Colt Levy kot Reagan Murdock Človek z motorno žago , tako da sinhronizirani glasovni igralci vedo, česa se veselijo, medtem ko igralska zasedba nadaljuje snemanje. Za Levyja je na obzorju veliko razburljivih dogodkov. Še posebej je navdušen nad oboževalci, da še bolje poznajo like:
»Za tiste, ki mislijo, da je to, kar se je že zgodilo, veliko v kratkem času, je to komaj praskanje po površini potovanja, na katerega se morajo odpraviti vsi ti liki. Veliko je šaljivih trenutkov in veliko je res močnih trenutkov, s katerimi se zelo veselim igrati. Ker mislim, veste, da smo videli le delček spektra vseh teh likov, kdo so, in tako globoko smo se jim predstavili. Lahko pa vidite tudi drugi čevelj, ki se pripravlja nekam odložiti.«
Murdock je opozoril, da bodo gledalci videli drugo stran Akija, posebej. Čeprav je Lovec na hudiče videti neverjetno zadržan, se zdi, kot da bi lahko izgubil to zbranost.
'Zlasti Aki je nekdo, ki ima to idejo, mislim, da mora imeti nadzor nad samim seboj in vsakim delom svojega življenja na T,' je pojasnil Murdock. »Sicer pa, kaj je on? In pridejo časi, ko malo pokukaš za zaveso. In včasih se ti zidovi preprosto zrušijo.«
Ali se bo to zgodilo v Človek z motorno žago 1. sezona ali kasneje bomo še videli.
kaj je rimska vlada neto vrednost
Ryan Colt Levy in Reagan Murdock razkrivata, s kakšnim predmetom bi se zlila
Človek z motorno žago je vse o fant, ki se združi s Hudičem z motorno žago. Zato smo vprašali Ryana Colta Levyja in Reagana Murdocka, s katerim predmetom bi se spojila, če bi imela priložnost. Oba sta ponudila sorazmerne odgovore.
'Veste, zame je lahek odgovor kava,' je rekel Levy. 'Če bi se lahko trajno zlil s kofeinom, mislim, da bi bil v redu.'
'Ali bi lahko dal enak odgovor s čajem?' je dodal Murdock. 'Če bi se lahko malo umiril in ne bi bil ves čas tako zaskrbljen, bi bilo to čudovito.'
Združitev s pijačami zagotovo zveni bolj privlačno kot postati del motorne žage. Toda zdi se, da Denji izkorišča prednosti zadnje situacije.
Človek z motorno žago se trenutno pretaka na Crunchyroll.
Za več o svetu zabave in ekskluzivne intervjuje se naročite YouTubov kanal Showbiz Cheat Sheet .
